About

Empty Gallery 是位於香港仔田灣海傍的展覽空間,面積約4500平方尺。畫廊由鄭成然創辦,除了展出新晉及知名藝術家的作品外,亦會舉辦具開創性的多媒體委約計劃,不同的表演與音樂會。Empty Gallery致力於具即時性、以時間為基礎而非以作品為中心的藝術實踐,積極開展文化、地域與特定媒介間的對話,並同時作為東亞藝術的地區樞紐,推進其發展。

C. Spencer Yeh: Shocking Asia | Opening Party

9 December 2017

Doors open at 7PM. The Opening Party will begin at 8PM with a long DJ set by Violet — Portuguese producer and DJ based in London, co-founder of Rádio Quântica and half of all-girl rap crew A.M.O.R. 

 

RSVP at contact@theemptygallery.com

 

Empty Gallery 隆重呈獻紐約藝術家C. Spencer Yeh首個亞洲個展《Shocking Asia》。在這次展覽中,Spencer將重新整合其一系列新舊錄像,把畫廊的兩樓層空間變成一個滲入式裝置作品 。

畫廊的上樓層空間,Yeh會展出他長達7小時的全新作品SHOCKING ASIA。作品名稱取自1970年代德國剝削電影人Rolf Olsen 的殘酷紀錄片SHOCKING ASIA ( 一組歐洲的拍攝隊遠渡亞洲進行一次偽人類誌的探索,以記錄 「遠東」的原始,野蠻與落後);而Yeh的同名作品,則如在現今東南亞旅遊所展現的那樣,投機式地復甦東方獵奇的心態。

Yeh的作品就像一系列在泰國,緬甸,星加坡和馬來西亞拍攝的連續旅遊誌影片,帶領我們穿越不同的旅遊景點,由緬甸仰光的戒毒博物館到泰國清邁的大象自然公園。影片結合了電話自拍那種不具威脅性的直接以及一系列參照慢電影,真實電影,剝削電影的類型形式策略,對旅客的凝視進行一次不休止的探索。Yeh這部對旅客行為和熱門景點的偽人類誌記錄,在本質上反映了在全球化的大環境下旅遊業的荒謬,並揭示了這項消閒活動中合謀和特權錯綜複雜的問題。在Empty Gallery這次的展示中,Yeh在多個擺放了特製豆袋椅和軟墊長椅、像客廳休息室的相連房間裡,以多投映式裝置上演SHOCKING ASIA 。

在畫廊的下層空間,參觀者會看到Yeh一組以往的錄像作品,以其作為一個自學聲音即興者的練習過程為主題和材料,當中採用了延伸技巧,探索語言學具體實踐時的問題以及發音和身份間的關係。這作品以赤裸和私密的方法,把Yeh的容貌直接呈現,以多頻道的播放安排將其重新概念化,嘴巴,咽喉和面部在畫廊漆黑的環境中透現於觀者眼前。

Contact

Empty Gallery
18th & 19th Floor Grand Marine Center,
3 Yue Fung Street, Tin Wan
Hong Kong

 

T +852 2563 3396
E contact@theemptygallery.com

Opening Hours:
Tuesday to Saturday, 11am - 7pm

About
Contact